26/04/2013
Le sociétal, c'est fini !
J’ai une pensée pour mes amis qui ont voté Hollande il y a un an : pourvu qu’ils n’aient pas lu l’interview de Jean-Marc Ayrault dans le journal 20 Minutes de ce matin, donnée en catimini pendant que le président est en Chine ! En deux mots : on a enfin compris que le mariage gay était une énorme erreur politique, alors, hop, on oublie fi-ça toutes les autres mesures sociétales : la PMA glissée dans la loi sur la famille, le droit à l’euthanasie, le droit de vote des étrangers, terminé, poubelle ! Repli général ! On arrête les frais ! Voilà qui va peut-être calmer une grande partie de la population, en effet, mais si j'avais voté Hollande, franchement, je l'aurais mauvaise…
10:40 Publié dans Blog | Tags : sociétal, mariage gay, ayrault, hollande, étrangers, euthanasie | Lien permanent | Commentaires (2) | Facebook |
Commentaires
Le mot "sociétal" est un anglicisme, non repris par l'Académie française .
Il faut parler de social, point barre.
« Le mot juste aiguise la pensée. »
Michel Bouthot
Écrit par : Bertrand | 27/04/2013
"Colette
a dit :
... comme je l’avais déjà indiqué déjà sur le site, la réponse de l’Académie Française à ma question est également claire :
L’Académie française considère en effet que par l’étendue de ses sens, social couvre tous les champs d’emploi possibles. « Sociétal », que certains dictionnaires enregistrent avec le sens de « relatif à la vie sociale », vient dans certains champs du langage – sociologie, économie, etc. – concurrencer « social » qui se charge alors d’un sens plus politisé ; mais il n’y a aucune raison morphologique à cette répartition de l’usage.
Et lorsqu’on parle, par exemple, de « l’approche sociétale » de telle ou telle question, on pourrait, mieux, dire « approche sociale ».
Le Service du Dictionnaire"
http://www.francecitoyenne.fr/index.php/recours-concernant-le-refus-de-saisine-du-cese/comment-page-1/#comments
Écrit par : Bertrand | 27/04/2013
Les commentaires sont fermés.